Mimic Creative Sampler – Modulo di Reason – Manuale in italiano

Introduzione

Il Mimic Creative Sampler è un campionatore potente ma molto semplice, fatto su misura per innescare, tagliare e manipolare i campioni in modo rapido e semplice.

È dotato di otto slot di campioni, in cui ogni slot può contenere un campione. Ogni slot ha anche una propria configurazione completa dei parametri di synth, con controlli di pitch, filtro, inviluppi, LFO ed effetti. È possibile caricare un campione dal computer o un campione direttamente in Mimic (solo Reason autonomo). È quindi possibile selezionare varie modalità di riproduzione di campione e algoritmi di stretching di alta qualità per manipolare ed elaborare l’audio. Potresti anche usare Mimic come campionatore tradizionale e riprodurre semplicemente i campioni in un normale stile “a nastro”. Mimic presenta anche un multi-effetto “lo-fi style” dal suono eccezionale per ravvivare ancora di più i tuoi suoni.

image3.png

Panoramica del pannello

Il pannello frontale Mimic contiene le seguenti sezioni:

image4.png

Le sezioni del pannello frontale Mimic.

• 1. Nota MIDI in LED.

• 2. Selettore di patch (per la navigazione, il caricamento e il salvataggio delle patch).

• 3. Controlli del volume master.

• 4. Sezione Modalità di riproduzione.

• 5. Selettore di slot.

• 6. Sezione Campione (per le funzioni di caricamento/campionamento e riproduzione dei campioni).

• 7. Sezioni Posizione di avvio riproduzione, Velocità, Allungamento e Sezioni.

• 8. Controlli di performance e “play”.

• 9. Sezione Pitch.

• 10. Sezione filtro.

• 11. Sezione Inviluppo.

• 12. Sezione LFO.

• 13. Sezione Amp.

• 14. Compressore, effetti e sezioni EQ

Flusso di segnale

image5.png

Diagramma di flusso del segnale Mimic.

• Mimic dispone di otto slot, in cui ogni slot contiene una configurazione completa dei parametri del campione e delle impostazioni dei parametri del pannello. Ogni slot presenta una sezione Campione, in cui è possibile caricare il campione o campionare il proprio (solo Reason autonomo). È quindi possibile selezionare se si desidera riprodurre il campione come Slices o Pitched (cromaticamente). È inoltre possibile scegliere tra vari algoritmi stretch di camipione. Il segnale viene quindi instradato attraverso una configurazione completa dei parametri del synth, come Pitch, Filter, Amp ed Effects. • A seconda della modalità slot selezionata, i segnali provenienti dagli slot vengono inviati in modo leggermente diverso. In modalità Pitch e Slice Mode, è possibile recuperare un solo slot alla volta. In Multi Slot Mode e Multi Pitch Mode puoi riprodurre fino a otto slot contemporaneamente.

Riproduzione e utilizzo di Mimic

Caricamento e salvataggio delle patch

image6.png

Una patch Mimic contiene le impostazioni dei parametri per tutti gli slot utilizzati, ovvero fino a otto configurazioni complete dei parametri.

Il caricamento e il salvataggio delle patch viene eseguito allo stesso modo di qualsiasi altro dispositivo Reason interno.

Come con gli altri dispositivi campionatore in Reason, la patch non include il campione effettivo – solo un riferimento ad esso. Pertanto, il campione deve essere memorizzato separatamente (autonomo con il brano, o già su disco o in una ReFill sul computer).

Controlli di uscita globali

image7.png

Master Volume

Questo è il controllo del volume di uscita stereo principale e controlla il volume di tutti e otto gli slot insieme.

Modalità slot

image8.png

Mimic ha quattro modalità di slot, che definiscono come il campione di ogni slot dovrebbe essere riprodotto – e anche se è possibile utilizzare una o più slot contemporaneamente:

Modalità Pitch

image9.png

In modalità Pitch si seleziona uno degli otto slot per la riproduzione melodica (riproduzione del campione dall’inizio alla fine dei localizzatori). Il campione può quindi essere riprodotto cromaticamente su tutta la gamma di tastiere.

Modalità Slice

imagea.png

In Modalità Slice si seleziona uno degli otto Slot per la riproduzione e si suddivide un campione (più lungo), manualmente e/o automaticamente. Le sezioni vengono quindi attivate dalla tastiera (cromaticamente, conuno slice più a sinistra riprodotta dalla nota C1) senza influire sull’intonazione originale del campione.

Multi Slot Mode

In Multi Slot Mode diversi tasti (C-G in ogni ottava) attivano gli slot 1-8 (dall’inizio alla fine dei localizzatori), stile drum-machine – senza influire sui toni del campione. Questo viene visualizzato nell’indicatore Nota/intervallo come segue (lo slot attualmente selezionato è illuminato sulla tastiera – gli altri sono blu scuro):

imageb.png

Modalità Multi Slot con campioni caricati negli Slot 1-4.

Multi Slot Mode funziona alla grande con i controller pad.

Modalità Multi Pitch

imagec.png

Una tastiera MIDI che riproduce quattro slot contemporaneamente (a più livelli)

Multi Pitch Mode con campioni caricati negli slot 1-4, riprodotti in modo stratificato. In modalità Multi Pitch è possibile riprodurre fino a otto campioni (un campione per slot) contemporaneamente, per la riproduzione melodica (riproduzione del campione dall’inizio alla fine dei localizzatori). È possibile impostare diverse gamme di tastiera (sovrapposte e/o adiacenti) per gli otto Slot e quindi riprodurre i campioni cromaticamente intonati. È possibile impostare l’intervallo di tastiera desiderato nell’indicatore Nota/intervallo come segue (lo slot attualmente selezionato è illuminato sulla tastiera – gli altri sono blu scuro):

imaged.png

Impostazione dell’intervallo di tasti per lo slot attualmente selezionato.

1. Fare clic sul pulsante Slot desiderato per selezionarlo.

2. Trascinare i marcatori dell’intervallo di note sinistro e destro per impostare l’intervallo di note desiderato. L'”intervallo” minimo per uno slot è una nota.

3. Fare clic su un altro pulsante Slot e impostare un nuovo intervallo di note desiderato.

Si noti che le slot possono avere intervalli di note sovrapposti (anche completamente sovrapposti in modo da poter giocare tutte e otto le slot insieme in modo stratificato).

Selezione Slot

imagee.png

Mimic ha otto slot, che possono contenere un campione ciascuno. Ogni slot ha anche una configurazione completa dei parametri sul pannello frontale Mimic, quindi ogni slot può avere la propria configurazione di parametri univoca.

Fare clic sul pulsante Slot Select desiderato per visualizzare tutti i parametri per tale slot, inclusi il campione e le sue impostazioni.

Si noti che in modalità Pitch e Slice Mode (vedi sopra), solo un singolo slot può riprodurre il proprio campione alla volta (come indicato dalle forme d’onda grigie sotto gli altri pulsanti Slot Select). Controlli di performance e “play” Ognuna delle otto slot ha il proprio set individuale di controlli di performance/riproduzione sul pannello frontale:

imagef.png

Porta

Portamento fa scivolare le note dalle note precedenti a quelle nuove, al momento impostate con il potenziometro Time. Portamento può essere utilizzato in tutte le modalità Key (vedi sopra).

• Quando è acceso in modalità Poly Key (vedi sotto), i toni scivoleranno da una qualsiasi delle voci disponibili. I risultati saranno imprevedibili poiché non c’è modo di controllare da quali note inizierà la scivolata. L’effetto è molto bello, però.

• Quando si è accesi in modalità Mono Retrig o Mono Legato Key (vedi sotto), il tono scivolerà tra note consecutive.

• In modalità Auto, il tono scivolerà tra note monofoniche consecutive solo quando si suona legato. Se hai selezionato la modalità Poly Key (vedi sotto), Auto non avrà alcun effetto. Se rilasciate il tasto precedente prima di premere il nuovo tasto, non ci sarà alcun effetto portamento.

Key Mode

Qui scegli come Mimic dovrebbe rispondere ai dati MIDI Note:

• Poly Seleziona questo se vuoi riprodurre Mimic in modo polifonico.

• Mono Retrig Seleziona questo se vuoi suonare Mimic in modalità monofonica e riattiva sempre gli inviluppi non appena suoni una nuova nota.

• Mono Legato

La modalità Mono Legato è anche monofonica. Tuttavia, se si suona una nuova nota senza aver rilasciato la precedente, lgli inviluppi e la posizione di riproduzione del campione non ricominceranno da capo.

Vedere anche la descrizione della “Posizione globale”, che consente alle nuove note di continuare a essere riprodotte nella posizione di riproduzione del campione corrente (e non riavviare la riproduzione).

Pitch Range

Impostare l’intervallo di Pitch Bend desiderato per la rotellina “Pitch Bend” con i pulsanti su/giù o tenendo premuto un clic sul display e trascinando su/giù.

Intervallo: +/-24 semitoni (+/-2 ottave) in passi di +/-1 semitono.

Pitch Bend

La ruota Pitch Bend può essere utilizzata per piegare i toni delle note su e giù. Mimic risponde anche ai dati MIDI pitch bend da una tastiera master MIDI collegata. Potete impostare l’intervallo di bend del pitch desiderato con il controllo “Pitch Range” sopra la ruota di Pitch Bend.

Si noti che se è stato selezionato l’algoritmo Tape Stretch, la piegatura del pitch bending del campione influirà anche sulla velocità di riproduzione.

Mod Wheel

La Mod Wheel può essere utilizzata per modulare una serie di parametri negli otto Slot di Mimic. Utilizzate la mod wheel come parametro sorgente per i parametri del pannello che dispongono di selettori a discesa della sorgente di modulazione.

LFO Scale

IL potenziometro LFO Scale può essere utilizzata per scalare la quantità LFO con mod wheel, perfetta per introdurre gradualmente effetti Vibrato, ad esempio. Se ilp otenziometro LFO Scale è impostata su 100%, la quantità di LFO sarà 0 quando la mod wheel è a 0.