Arturia – Delay Brigade – Manuale in italiano

Introduzione al Delay Brigade

Delay BRIGADE è modellato su un pedale iconico e molto ricercato degli anni ’70. Questa unità è stata una delle prime a offrire un’eco calda simile a un nastro in un piccolo pedale.
Arturia’s Delay BRIGADE si basa su questa eredità fornendoti una replica realistica dell’hardware originale, aggiungendo nuove funzionalità che i produttori e i musicisti moderni apprezzeranno.

Storia del marchio hardware originale

La prima iterazione dell’hardware è stata originariamente rilasciata nel 1976 ed è stato uno dei primi dispositivi di eco a pedale allo stato solido. In precedenza, gli echi potevano essere ottenuti solo con ingombranti macchine tape-echo.

Sebbene queste macchine suonassero alla grande, erano spesso instabili e difficili da mantenere. I progressi nella progettazione dei chip dei circuiti integrati e l’arrivo di questo pedale delay hanno annunciato una nuova era di piccoli dispositivi di eco analogici portatili che conservavano ancora un carattere sonoro caldo simile ai precedenti dispositivi di eco a nastro.

A differenza delle loro controparti eco a nastro magnetico che generalmente producevano ritardi di durata maggiore, i circuiti all’interno del pedale, noti anche come dispositivi Bucket Brigade (BBD), erano anche in grado di produrre ritardi molto più brevi per ottenere effetti di chorus e flanging. Il piccolo fattore di forma, il caratteristico suono caldo e la capacità di produrre vari tipi di effetti delay hanno reso il pedale un sogno diventato realtà per i chitarristi di tutto il mondo. Esso ha è stato ampiamente utilizzato da alcuni dei più grandi artisti rock, come U2, Radiohead e Arctic Monkeys. Mentre il design originale si è evoluto in modo significativo nei decenni successivi, il marchio di pedali continua ancora ad essere uno dei pedali delay più ricercati al mondo.

Cos’è BBD?

BBD è l’acronimo di Bucket Brigade Device. Il nome deriva dal mondo dei vigili del fuoco, dove i vigili del fuoco passavano secchi d’acqua da una persona all’altra per spegnere un incendio. Questa era chiamata una brigata del secchio.
Allo stesso modo, un BBD è un tipo di circuito che fa passare un segnale analogico attraverso una serie di condensatori per ottenere echi ritardati. Ogni condensatore può essere pensato come un “secchio”. Una volta che si riempie, il segnale passa al condensatore successivo. Questo introduce un ritardo al segnale originale. Il tempo di ritardo può essere modificato variando la velocità di riempimento dei condensatori. Man mano che il segnale viene passato da un “secchio” di condensatori a quello successivo, il segnale originale si degrada gradualmente, causando rumore e distorsione.

I produttori dovevano tenere conto di ciò filtrando pesantemente il segnale durante l’ingresso nel circuito di ritardo e durante l’uscita. Questo conferiva a questi tipi di circuiti di ritardo un suono tipicamente caldo e scuro che si fondeva bene con il segnale originale.