Arturia – Minifreak – Manuale in italiano
Panoramica
In questo capitolo, daremo uno sguardo ai pannelli anteriore e posteriore del MiniFreak. Nei capitoli successivi spiegheremo cosa fanno i controlli in ciascuna sezione e come usarli, ma inizieremo con una comprensione di base dei diversi tipi di controllo.
Pannello Frontale
Inizieremo in alto a sinistra del pannello frontale e ci faremo strada, sezione per sezione e riga per riga. Chiameremo i controlli in grassetto; quando un controllo ha due nomi separati da una barra, ad es. Tune/Oct, la seconda funzione viene applicata mentre Shift è tenuto premuto (mostrato in blu sul pannello del tuo MiniFreak).
Un codificatore passa attraverso impostazioni specifiche, una per una. Solitamente gli encoder hanno una seconda funzione “click turn” o “click push” attivabile premendo l’encoder; spesso questi avranno un indicatore LED per mostrare il loro stato.
I pulsanti sono abbastanza auto-esplicativi; alcuni sono attivi solo se tenuti premuti (momentary), mentre altri devono essere premuti una volta per abilitarli, poi di nuovo per disabilitarli (toggle). Solitamente lo stato del pulsante è indicato da un LED bianco; il pulsante Sound Edit/Utility si illumina in blu quando viene selezionato il menu Utility. Un altro tipo di pulsante è il pulsante capacitivo, che rileva il tocco ma non ha parti mobili. Ciascuno dei 30 pulsanti capacitivi sulla Touch Strip ha un multicolore LED per indicare l’attivazione o il tipo di funzione.
La matrice di modulazione
La sezione superiore del MiniFreak inizia con la Modulation Matrix, che consente di collegare insieme una varietà di sorgenti e destinazioni per formare percorsi di modulazione, in cui una parte del MiniFreak ne controlla un’altra.
Ci sono sette file di sorgenti di modulazione, mostrate a sinistra e con una riga per ognuna. Ci sono fino a tredici destinazioni di modulazione nelle sette colonne, quattro cablate e fino a nove assegnabili tramite le tre pagine Assign.
Il codificatore Matrix consente di navigare tra i punti di modulazione. Dopo aver fatto clic su di esso, ti consente di modificare l’importo. Una volta impostata una quantità di modulazione, viene effettuata la connessione. Vedrai chiaramente se una quantità di modulazione è impostata su qualcosa di diverso da zero poiché il LED per quella connessione sarà acceso.
Oscillatori
Questi controlli consentono di accedere rapidamente alle diverse proprietà dei due oscillatori digitali (Osc 1 e Osc 2).
• Select sceglie se gli altri controlli influenzano Osc 1 o Osc 2.
• Tune/Oct seleziona l’accordatura in semitoni (±48). Premendo Shift si salta di ottave. Facendo
clic sull’encoder si accende il LED Fine e consente di eseguire la regolazione fine in centesimi
(100 centesimi = 1 semitono).
• Type seleziona l’Oscillator Engine.
• Wave, Timbre e Shape hanno funzioni diverse a seconda del tipo di oscillatore. Questi vengono
visualizzati sul display.
• Volume regola il livello di ogni Oscillatore.
